Тропический шторм «Хилари»: Лос-Анджелес и Сан-Диего избежали серьезного ущерба, заявляют официальные лица

Рекорды количества осадков были установлены в Южной Калифорнии, но пока не поступало сообщений о смертях или серьезном ущербе от урагана в Лос-Анджелесе и Сан-Диего, сообщили официальные лица. Воздействие в других городах все еще оценивается.

Джилл Коуэн и Томас Фуллер

Репортаж из Калифорнии

Когда в понедельник в Южную Калифорнию вернулся солнечный свет, жители и официальные лица заявили, что регион избежал катастрофического ущерба от тропического шторма Хилари, который побил рекорды по количеству августовских осадков, когда они прошли в Калифорнию в воскресенье, но их количество значительно уменьшилось после грозного урагана 4-й категории, который вызвал тревогу. метеорологи несколькими днями ранее, когда он находился над Тихим океаном.

Под проливным дождем некоторые районы пустынных городов к востоку от Лос-Анджелеса превратились в жидкий беспорядок, и в какой-то момент в понедельник мэр Палм-Спрингс заявил, что город был отрезан из-за перекрытия дорог. В округах Сан-Бернардино и Риверсайд на видеороликах были показаны русла ручьев, заполненные потоками цвета ила, которые зловеще несут валуны и стволы деревьев.

Тем не менее, в одной из самых густонаселенных частей страны — только в округах Лос-Анджелес и Сан-Диего общая численность населения превышает 13 миллионов человек — по состоянию на полдень понедельника не было сообщений о смертях, связанных с ураганом.

«Я не могу припомнить крупный шторм, в котором бы не было погибших», — заявил в понедельник Зев Ярославский, бывший руководитель округа Лос-Анджелес и член городского совета. «Мы были готовы и в результате добились успеха».

Хилари был одним из очень немногих тропических штормов, обрушившихся на Калифорнию за последнее столетие. В ожидании широкомасштабных проблем Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса, второй по величине в стране, в понедельник отменил занятия и внеклассные программы. Занятия должны были возобновиться во вторник, сообщили в округе.

Экипажи в Лос-Анджелесе, как и в других городах Южной Калифорнии и Невады, в понедельник реагировали на сообщения о поваленных деревьях, выбоинах и обрушенных линиях электропередачи, а также о некоторых затоплениях дорог. Но чиновники в целом выразили облегчение, поскольку дела обстоят не намного хуже.

«В целом мы чувствуем себя довольно хорошо, потому что не видим серьезных последствий для домов и жителей», — сказал Брайан Фергюсон, представитель Управления по чрезвычайным ситуациям губернатора Калифорнии. «Мы пока не видим ни одного погибшего или раненого».

Чиновники предупредили, что некоторые части штата еще не раскопаны из грязи, образовавшейся в результате урагана. Власти города Палм-Дезерт в долине Коачелла призвали жителей проявлять «здравый смысл и осторожность», поскольку рабочие бригады продолжают реагировать на сообщения о повреждениях. Городские власти заявили, что многие деревья были повалены и сломаны ветки. Они посоветовали жителям избегать парков и затопленных территорий.

Находящийся неподалеку Майкл Контрерас, начальник пожарной службы Кафедрального города, сообщил, что его сотрудники за 18 часов спасли 46 человек. Среди них 14 пожилых жителей дома-интерната и престарелых, которых переправили в безопасное место с помощью бульдозеров.

В горах Сан-Бернардино, где в некоторых районах выпало более 10 дюймов дождя, ураган превратил дороги в бушующие реки, наполненные мусором и грязью. В воскресенье это произошло так быстро, что власти приказали жителям поселка Форест-Фолс оставаться в своих домах, где они все еще ждали, пока улицы будут расчищены в понедельник.

Государственные и местные чиновники следили за хрупкими склонами холмов, которые все еще могут превратиться в потоки грязи в течение 72 часов после того, как облака рассеялись. «Мы еще не вышли из кризиса», - сказал г-н Фергюсон.

В Сан-Диего сотрудники службы экстренной помощи сообщили о серьезной опасности: 13 бездомных были спасены из разбухшей от дождя реки Сан-Диего в воскресенье вечером.

А в горном районе горы Чарльстон в Неваде, к западу от Лас-Вегаса, жителям посоветовали кипятить водопроводную воду, прежде чем пить ее, после того как наводнение вызвало серьезную утечку в системе водоснабжения.

Прежде чем достичь Калифорнии, ураган обрушил огромное количество дождя на полуостров Нижняя Калифорния в Мексике. По словам национального координатора гражданской защиты страны Лауры Веласкес Альсуа, в некоторых районах за 24 часа выпало почти 13 дюймов дождя. Предыдущий рекорд составлял семь дюймов и был установлен в 1997 году.